Dokumentacja cmentarza żydowskiego

W latach 2017-2018 udało nam się  zebrać fundusze na pracę Fundacji Dokumentacji Cmentarzy Żydowskich w Brzesku. Spisywanie macew na cmentarzu żydowskim przy ul. Czarnowiejskiej rozpoczęło się w maju 2018 roku i zostało zakończone jesienią 2019. Informację o nagrobkach można znaleźć na stronie http://cemetery.jewish.org.pl/list/c_100

01 Nagrobek Pinkasa Cizera

Dzień Pamięci o ofiarach Holokaustu, Jom HaSzoa, był obchodzony w 2020 roku 21 kwietnia. Tego dnia pojechałam na cmentarz żydowski w Brzesku, żeby zapalić znicze na grobach masowych. Zwykle na wiosnę zaczynamy porządkować cmentarz - zbierać śmieci, wycinać odrastające drzewka-samosiejki....

Więcej
02 Macewa Henocha Klapholza

Henoch Klapholz był jednym z najbardziej zasłuzonych dla Brzeska ludzi; burmistrzem, dzieki wysiłkom którego miasto zostało odbudowane po wielkim pożarze 1904 roku. Większy artykuł o burmistrzu Klapholzu i jego rodzinie można przeczytać na tej stronie. Od momentu kiedy zaczęliśmy dbać...

Więcej
03 Macewa Malki Fischelberg

Malka Fischelberg, córka Wolfa i Freidy, wdowa Israela Fischelberga, zmarła w Brzesku o pierwszej popołudniu 10 grudnia 1908 roku w wieku 96 lat (dane z jej aktu zgonu). Jej macewa – co prawda, przewrócona – jednak przetrwała na brzeskim cmentarzu....

Więcej
04 Najstarsza macewa na cmentarzu żydowskim

Najstarsza z macew zachowanych na nowym cmentarzu żydowskim w Brzesku znajduje się w jego północnej części, za ohelem rabinów dynastii Lipschitz. Dzięki uprzejmości Noa Shashar, potomkini brzeskiej rodziny Schiffów, mamy tłumaczenie inskrypcji na tej macewie: Tu leży zacna kobieta skromna...

Więcej
05 Macewa Breindli, córki Cwi Hirscha, 1854

Na stronie sztetl.org.pl w galerii zdjęć nowego cmentarza żydowskiego przy ul. Czarnowiejskiej w Brzesku  można znaleźć zrobione w 2005 roku zdjęcie pięknej macewy z bardzo wyraźną inskrypcją Zdjęcie z 2005 roku https://sztetl.org.pl/pl/media/2216-macewa?ref=gallery&article=8523  Noa Shashar, potomkini brzeskiej rodziny Schiffów, przetłumaczyła całą...

Więcej
06 Macewy na cmentarzu żydowskim w Brzesku: uzupełnienie danych na inskrypcjach na podstawie aktów zgonu

Jak Państwo wiecie, na cmentarzu żydowskim w Brzesku pozostało 850 macew z czytelnymi inskrypcjami. Dane o nich wszystkich znajdują się na stronie Fundacji Dokumentacji Cmentarzy Żydowskich https://cemetery.jewish.org.pl/list/c_100 Jednak ponieważ na wielu inskrypcjach nie ma nazwisk zmarłych, identyfikacja tych osób była...

Więcej
07 Cmentarze żydowskie w Brzesku

Jak Państwo wiecie, w Brzesku istniały 2 cmentarze żydowskie: stary (obecnie parking naprzeciwko urzędu miasta) i nowy (na ul. Czarnowiejskiej). Stary cmentarz był założony najprawdopodobniej jeszcze w XVII wieku, ale w związku z jego przepełnieniem już na początku XIX wieku...

Więcej
08 Macewa Jakoba Cwi Reifena

Jakob Cwi (Hirsch) Reifen urodził się w Brzesku w 1862 roku, był synem Majera Reifena i urodzonej w Dąbrowie Keile z domu Rand. Jakob Cwi ożenił się z Mindel Jochwet Kleinhandler, mieli 8 dzieci. Zmarł 24 czerwca 1934 roku w...

Więcej
09 Dokumentacja cmentarza, czerwiec 2019

Praca Fundacji Dokumentacji Cmentarzy Żydowskich w Brzesku zakończona! Wkrótce informacja o wszystkich spisanych macewach pojawi się na stronie Fundacji. Wielkie podziękowania należą się Witoldowi Wrzosińskiemu i Remigiuszowi Sosnowskiemu, jak również wszystkim osobom, które wspierały finansowo ten projekt.  Chociaż na wielu...

Więcej
010 Macewa odnaleziona nad Uszwicą

Na początku maja 2019 roku Państwo Głuchowie odnaleźli w Brzesku kawałek macewy - przez wiele lat leżał przysypany ziemią nad Uszwicą. Na szczęście, zrozumieli, że to jest żydowski nagrobek i skontaktowali się z Panią Zuzanną Peters-Musiał, a ona ze mną....

Więcej
011 Dokumentacja cmentarza, maj 2019

8 maja 2019 roku na cmentarzu żydowskim w Brzesku przez cały dzień pracowali Panowie z Fundacji Dokumentacji Cmentarzy Żydowskich. Kolejne paręset macew zostały spisane, dane o nich wkrótce pojawią się na stronie Fundacji Jeszcze w tym roku dokumentacja cmentarza żydowskiego...

Więcej
012 Dokumentacja cmentarza, maj 2018

Ponieważ większość macew (nagrobków) na cmentarzu żydowskim przy ul. Czarnowiejskiej w Brzesku jest zrobiona z taniego piaskowca, stan wielu z nich jest dość opłakany. W licznych przypadkach po inskrypcjach już nie zostało śladu,  litery na innych nagrobkach są ledwo widoczne....

Więcej