Skip to main content

Ester Jeret

rząd: p2numer: 49ur: 1838zm: 22.09.1910imię ojca: ━

MacwaMacwa

Tu jest pochowana

Kobieta skromna, pani Ester, córka pana Jony Jereta

Ze Strzelców. Odeszła 18 elul (5)670 [22 września 1910]. Niech jej dusza będzie związana w węźle życia.

Rozwijała ducha i pracowała ochotnie swymi rękami (Prz 31:13)

Głoszą chwałę jej czynów wszyscy, którzy ją znali

Wspierała biednych i potrzebujących swymi rękami

Jej wielkie miłosierdzie dla ubogich i życzliwość

W wieku 72 lat odeszła do wieczności.

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie autorstwa Jolanty Kruszniewskiej)

Pierwsze litery z początków wersów 4-7 tworzą imię zmarłej Ester (w inskrypcji oznaczone kropką)

 

Macwa