Skip to main content

Hene Lea

rząd: p2numer: 108ur: 1845zm: 23.01.1893imię ojca: Tzvi Hirsch

MacwaMacwa

Tu pochowana

Wynagradzała męża dobrocią

Z chleba swego dawała synom

Biada! Jej synowie lamentowali nad

Jej duszą! Biada tej co zmarła

W młodości. W wieku 48

lat odeszła do swego świata

Pani Hene Lea, córka pana

Tzvi Hirscha, zmarła 6 (?) szwat (?)

5653 [23 stycznia 1893]. Niech jej dusza zostanie związana w węzeł zycia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Yossi Elran; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

 

Macwa