Skip to main content

Moshe Yosef Lipschitz

rząd: p1numer: 121ur: 1834zm: 29.05.1926imię ojca: Tzvi Hirsh

MacwaMacwa

Tu pochowany

Nasz nauczyciel, pan

Moshe Yosef Lipschitz

Syn pana Tzvi Hirsha z rodu Kohenów

Zmarł 16 siwan 5686 [29 maja 1926]

Miech jego dusza zostanie związana w węzeł życia

Niewinny i uczciwy człowiek, zmarł

W starości, zarabiał na życie

Ciężką pracą

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Idan Livne; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Akt zgonu: Mojżesz Josef Lipschitz, szewc, zmarł w Brzesku 29 maja 1926 roku w wieku 92 lat

Macwa