Yachet Wiener

Tu pochowana

Pani

Yachet

Córka rabina Kalonimosa

Kalmana błogosławionej pamięci, prawnuka i wnuka rabina

Cadyka „Maor WaSzemesz”

Ważna i skromna kobieta

Uczyła synów na drogach

Tory. Zmarła 15 tamuz 5692 [19 lipca 1932]

Niech jej dusza zostanie związana w węzeł życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Efrat Golditsch; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Cadyk Rabin „Maor WaSzemesz” – rabin i kabalista, jeden z przywódców chasydyzmu Kalonimus Kalman Epstein (1753, Nowy Korczyn -1825, Kraków).

Akt zgonu: Yechet Wiener, żona Szyji Uszera, córka zmarłych małżonków Kalmana i Estery Flaksów, zmarła w Brzesku 19 lipca 1932 roku w wieku 45 lat i 4 miesięcy.