Chaia Eidel Gimpel

Tu pochowana

Kobieta skromna w swoich uczynkach. W przykazaniu chałki

Była bardzo uważna. Odeszła wieczorem

Świętego Szabatu 25 szwat 5680 [14 lutego 1920]. Pani

Chaia Eidel, córka pana Shnuela Teichteila

Żona Eliezera Gimpela, niech jego światło świeci

Niech jej dusza zostanie związana w węzeł życia wiecznego

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Yossi Elran; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Akt zgonu: Chaja Eidel Gimpel, córka zmarłych małżonków Samuela Teichteila i Hindy z Brandstatterów, zmarła w Brzesku  o 10 wieczór 12 lutego 1920 roku w wieku 60 lat