Skip to main content

Ettla Perla Wolf

rząd: p2numer: 50aur: 1828zm: 11.11.1910imię ojca: Naftali Wolf

MacwaMacwa

Zmarła 9 cheszwan (5)671 [11 listopada 1910]

Tu pogrzebana

…..

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie autorstwa Anny Brzyskiej)

 

Ta macewa jest mocno zniszczona. Przetrwały tylko data śmierci i symbol świecznika, co oznacza, że to nagrobek kobiety. Tego dnia w Brzesku i okolicy zmarła tylko jedna osoba.

Akt zgonu: Ettla Perla, wdowa po Naftali Wolfie, córka Jakoba i Malki Schmelzerów, zmarła w Brzesku 11 listopada 1910 roku w wieku 82 lat

Macwa