Scheindel Tydor

Tu jest pochowana

Doskonała w swej wierze,

Bogobojna przez wszystkie dni życia

Wysławiana za swe czyny,

Mówiła prawdę w swoim sercu (Ps 15,2)

Odeszła do wieczności 24

Adar (5)656 [8 marca 1896]. Pani Scheindel

Córka pana Chaima z pokolenia kohenów. Niech jej dusza będzie związana w węźle życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie autorstwa Jolanty Kruszniewskiej)

Pierwsze litery oznaczone w inskrypcji kropkami tworzą imię zmarłej, Scheindel.

Akt zgonu: Scheindla Tydor, wdowa po Schyje Tydorze, córka  Chaima i Reisli Henci Manheimerów, zmarła w Brzesku o 11 w nocy 8 marca 1896 roku w wieku 60 lat