Skip to main content

Menachem Dov

rząd: p2numer: 360ur: ━zm: 21.12.1867imię ojca: Yeshaia

MacwaMacwa

Tu jest pogrzebany

… mąż szanowany, uczciwy i drogi

…. wspaniałej osobowości

……… i mądry

……… przewodził

swym ludem w mądrości, sprawiedliwości i prawości (Prz 1,3)

Dobra pamięć o nim nie ustanie z pokolenia

na pokolenie. Ten oto uczony pan Menachem Dow

syn szanowanego uczonego Jeszai. Odszedł 24 kislew roku

(5)628 [21 grudnia 1867]. Niech jego dusza będzie związana w węźle życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie autorstwa Jolanty Kruszniewskiej)
Macwa