Chaia Sara Laub

Tu jest pochowana

Żyła w czystości, skromna i droga

Bogobojna, niewinna i prawa

Krocząca wśród prawości i czyniąca dobro,

Jej dobre imię znane jest w bramach (por. Prz 31:23)

Wspierała biednych i ubogich …

W ciszy i z pewnością odpocznie jej dusza

Z pokolenia na pokolenie będzie przekazana pamięć o niej

Kobieta dzielna, dbająca o dom

Pani Chaja Sara, córka pana Elimelecha

Odeszła w dobrej sławie 24 szwat 640 [6 lutego 1880]

Wedle skróconej rachuby. Niech jej dusza będzie związana w węźle życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie autorstwa Jolanty Kruszniewskiej)

Akt zgonu: Sara Laub, córka zmarłych Meilecha i Edli Stern z Tarnowa, zmarła w Wojniczu 8 lutego 1880 roku w wieku 73 lat