Skip to main content

Efraim Lobl

rząd: p2numer: 308ur: 1837zm: 31.08.1921imię ojca: Yosef Yehuda

MacwaMacwa

Tu pochowany

Nasz nauczyciel Pan

Efraim

Lobl

Syn Pana Josefa Jehudy Leiba

Odszedł 27 aw (5)681 [31 sierpnia 1921]

Mąż uczciwy, zarabiał na życie ciężka pracą

Aż do śmierci.

Odszedł w wieku 84 lat

Niech jego dusza zostanie związana w węźle życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Idan Livne; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Akt zgonu: Efraim Lobl, syn zmarłych Josefa Leiba i Racheli Lobl, zmarł w Brzesku 31 sierpnia 1921 roku w wieku 84 lat

 

Macwa