Tzipora Stimler

Tu pochowana

Nieszczęście i gniew mną zawładnęły

Jej czyny świadczą o jej chwale

Ścieżki którymi kroczyła są cenniejsze od pereł

Zawsze chciała spełniać wolę swojego męża

Niech Pan zabierze jej duszę wysoko ku niebu

Pani Cypora, córka rabina pana Yitzhaka

Zeeva błogosławionej pamięci, zmarła 6 szwat 5661 [26 stycznia 1901]

Niech jej dusza zostanie związana w węzeł życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Efrat Golditsch; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Akt zgonu: Cypora Braun/Stimler, rytualna wdowa po Herschu Stimlerze, córka Isaaka Wolfa i Sary Scheindli Braunów z Brzeska, zmarła w Brzesku o północy 25 stycznia 1901 roku w wieku 64 lat.

Określenie „rytualna wdowa” odnosi się do faktu, że para zawarła wyłącznie ślub religijny, a nie cywilny.