Gala Grun

Tu jest pochowana

Wielkie cierpienie i gorzki lament

Swych synów wiodła ścieżkami sprawiedliwości (por. Ps. 23,3)

W wypełnianiu przykazań Pana była zawsze staranna,

Wspierała biedaków i nędzarzy z sumiennością

Pamięć o niej jak olejek drogocenny będzie wonnością (por. Pnp 1,3)

Na wieczność, nie ustanie u potomnych (Est. 9,28) jak księżyc, co pozostaje na wieki (Ps. 89,38)

Pani Gala, córka naszego nauczyciela*, pana Jehudy

Błogosławionej pamięci, odeszła 8 szwat roku (5)673 [16 stycznia 1913]

Niech jej dusza będzie związana w węźle życia

Macewa pani

Gali Grin (Grün) błogosławionej pamięci

*w akronimie przestawiono litery (prawdopodobnie błąd kamieniarza)

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie autorstwa Jolanty Kruszniewskiej)

Wydzielone na czerwono litery tworzą akrostych – imię zmarłej, Gala, i eulogię (skrót zwrotu błogosławionej pamięci)