Skip to main content

Necha Neuman

rząd: p2numer: 185ur: 1875zm: 16.09.1901imię ojca: Israel David

MacwaMacwa

Tu pochowana

Wznieście lament i płacz

Z powodu śmierci młodej kobiety

Pani Necha

Córka pana Israela Dawida, zmarła 3

Tiszri 5662 [16 września 1901]. Niech jej dusza zostanie związana w węzeł życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Yossi Elran; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Akt zgonu: Neche z domu Dorflaufer, zamężna Neuman, córka Israela Dawida i Sary Dorflauferów, zmarła w Brzesku o 8 rano 16 września 1901 roku w wieku 26 lat

 

Macwa