Yocheved Malz

Odeszła jej dusza 19 tewet (5)665 [18 września 1905]. Niech jej dusza będzie związana w węźle życia

Tu jest pochowana

Kobieta skromna w swych uczynkach

Pani Jochewed, córka naszego mistrza, pana

Jechezkiela, w wieku 73

Lat odeszła do wieczności

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie autorstwa Jolanty Kruszniewskiej)

Akt zgonu: Jochewet z rodu Niederman, rytualna żona Mojżesza Malza, handlarza wapna w Brzesku, zmarła w Brzesku o 10 wieczór 18 września 1905 roku w wieku 70 lat

Określenie „rytualna żona” odnosi się do faktu, że para zawarła wyłącznie ślub religijny, a nie cywilny.