Skip to main content

Meir Gershon Hoffer

rząd: p1numer: 45bur: 1827zm: 30.08.1917imię ojca: Levi Yitzhak

MacwaMacwa

Tu jest pogrzebany

Mąż postępujący w prawości. Pan i mistrz

Meir Gerszon, syn naszego pana i mistrza Lewiego

Icchaka Hakohena z Jadownik

Tam?… 12 elul

(5)677 roku [30 sierpnia 1917] …Niech jego dusza będzie związana w węźle życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie autorstwa Jolanty Kruszniewskiej)

Akt zgonu: Majer Hoffer, syn zmarłych Lowi Isaka i Gittli Hofferów, zmarł w Jadownikach o 5 popołudniu 30 sierpnia 1917 roku w wieku 90 lat

Macwa