Menashe Straus

Tu pochowany

Menashe Straus

Syn pana Arie yekutiela

Zmarł 16 ijar 5697 [27 kwietnia 1937]

Niewinny i uczciwy człowiek

Utrzymywał rodzinę ciężką pracą i wysiłkiem

Niech jego dusza zostanie związana w węzeł życia

Z Wojnicza

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Idan Livne; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Akt zgonu: Menasche Strauss, rolnik w Zakrzowie, syn zmarłych Leiby i Ryfki Straussów z Dębicy, zmarł w Zakrzowie, gmina Wojnicz, 26 kwietnia 1937 roku w wieku 74 lat