Skip to main content

Shraga Yehuda Feivel Laub

rząd: p1numer: 289ur: 1853zm: 20.06.1883imię ojca: Gedalie

MacwaMacwa

Tu jest pogrzebany

O, biada nam z powodu śmierci męża

Podążającego drogą prawych.

Młody wiekiem, pan Szraga

Jehuda Feiwel, syn pana Gedalie

Szmuela. Odeszła jego dusza 16 siwan

(5)643 [20 czerwca 1883]. Niech jego dusza będzie związana w węźle życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie autorstwa Jolanty Kruszniewskiej)

Akt zgonu: Feiwel Laub z Jadownik, syn Gedalie i Chany Laub z Brzeska, zmarł w Jadownikach 20 czerwca 1883 roku w wieku 30 lat.

Macwa