Skip to main content

Moshe Tzvi Buchfuhrer

rząd: p1numer: 259ur: 1807zm: 31.03.1887imię ojca: Yehuda

MacwaMacwa

Tu jest pogrzebany

Mąż kroczący w prawości. Pan

Mosze Cwi, syn pana Jehudy

Świętego*. Odszedł 6 nisan

(5)647 [31 marca 1887]. Niech jego dusza będzie związana w węźle życia.

 

*Ha-kadosz – święty – epitet dodawany do imion męczenników, zmarłych za wiarę, zmarłych w sposób nienaturalny; odnosił się także do wybitnych uczonych.

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie autorstwa Jolanty Kruszniewskiej)

Akt zgonu: Mojżesz Buchfuhrer, żonaty wyrobnik, syn Leiby i Idesy, zmarł w Brzesku o 10 wieczór 31 marca 1887 roku w wieku 80 lat

 

Macwa