Dov Beer Landau

Tu pochowany

Oczy naszego zgromadzenia przepełnione łzami

I ciężka żałoba spowiła naszą społeczność

Odebrano  nam wspaniałego człowieka

Męża w swoim ludzie i wielkiego mędrca,

Czystą, niewinną i nieskalaną duszę

Błogosławcie go, biedni i udręczone serca

Poświęcił swoje lata Torze i modlitwie

Strach przed B-giem został zasiany w jego sercu

On rozkaże niebiosom, aby dobro na nas spadło

Pamięć o nim na zawsze pozostanie wśród nas

Rabbi, pan Dov, syn pana Biniamina z rodu lewitów

Zmarł 5 ijar 5687 [7 maja 1927]. Niech jego dusza zostanie związana w węzeł życia.

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Yossi Elran; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Akt zgonu: Berl Landau, syn Banjamina i Ryfki Landau, zmarł w Brzesku 7 maja 1927 roku w wieku 83 lat