Skip to main content

Yehuda Shifeldrim

rząd: p1numer: 204ur: ━zm: 18.09.1942imię ojca: ━

MacwaMacwa

Tu pochowani

Pan Zeev Brandsdorfer

Syn pana Shmuela błogosławionej pamięci

Oan Yehuda Shifeldrim

Pan Yohanan Hammer

Którzy zostali zamordowani dla uświęcenia imienia Boga

8 tiszri 5703 [18 września 1942]

Niech ich dusze zostaną związane w węzeł życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Efrat Golditsch; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Samuel Bransdorfer – to ocalały Żyd, który po wojnie na krótko wrócił do Brzeska. To on postawił ten nagrobek; Zeev Brandsdorfer był jego ojcem.

Macwa