Skip to main content

Yaakov Rakowicz

rząd: p1numer: 186ur: 1845zm: 14.04.1920imię ojca: Moshe

MacwaMacwa

Tu pochowany

Niewinny i uczciwy człowiek, pan Yaakov

Syn pana Moshe, Rakowicz, z miasta

Jabłonów, odszedł 26 nisan 5680 [14 kwietnia 1920]

Niech jego dusza zostanie związana w węzeł życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Idan Livne; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Akt zgonu: Jakób Rakowitz, wdowiec, uchodźca, syn Mojżesza i Elki Rakowitz z Jabłonowa, zmarł w Brzesku 14 kwietnia 1920 roku w wieku 75 lat

Macwa