David Stimler

Tu pochowany

Pan David Stimler

Syn pana Pinchasa, zmarł 8 kislew 5685 [5 grudnia 1924]

Uczciwy człowiek, był żywicielem rodziny

Z pracy rąk swoich utrzymywał się przez całe życie

Ze wsi Borek

Niech jego dusza zostanie związana w węzeł życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Yossi Elran; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Akt zgonu: Dawid Stimler, syn Pinkasa i Hindy Stimlerów w Łazach, pow. Bochnia, zmarł w Brzesku o 10 w nocy 4 grudnia 1924 roku w wieku 67 lat.