Skip to main content

Shmuel Lerner

rząd: p1numer: 157ur: 1860zm: 16.02.1929imię ojca: Azriel

MacwaMacwa

Tu jest pogrzebany

Szmuel Lerner

Syn pana Azriela

Zmarł 7 adar I (6)689 [17 lutego 1929]

Mąż uczciwy, bogobojny

Przez całe życie kroczył prosta drogą

Postępował zgodnie z zasadami religii i praktykował wiarę

Niech jego dusza zostanie związana w węźle życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Naftali Shani; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Akt zgonu: Samuel Lerner, zonaty, kupiec w Brzesku, syn Esriela i Chaji Sary Lernerów z Wiśnicza, zmarł w Brzesku o 11 w nocy 16 lutego 1929 roku w wieku 68 lat, 8 miesięcy i 10 dni

Macwa