Skip to main content

Chaim Yehuda Silberman

rząd: p1numer: 151ur: 1856zm: 15.11.1928imię ojca: Menachem Mendel

MacwaMacwa

Tu pochowany

Chaim Yehuda Silberman

Syn pana Menachema Mendla

Zmarł 2 Rosz Chodesz kislew 5689 [15 listopada 1928]

Uczciwy człowiek

Pochłonięty wiarą, a głównym pragnieniem

Jego serca było wychowanie synów w Torze

Niech jego dusza zostanie związana w węzeł życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Idan Livne; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Akt zgonu: Chajm Silberman, kupiec towarów bławatnych, syn Mendla i Laji, zmarł w Brzesku o 3 popołudniu 14 listopada 1928 roku w wieku 72 lat

 

Macwa