Nisen Teichthal

Tu pochowany

Pan

Nisen

Teichthal

Syn pana Shmuela

Zmarł 26 adar II 5681 [5 kwietnia 1921]

Człowiek, który kroczył droga prawości

I utrzymywał się z pracy rąk swoich

Niech jego dusza zostanie związana w węzeł życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Yossi Elran; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Akt zgonu: Nisen Teichtal, urodzony w Jadownikach, zamieszkały w Brzesku, szklarz, syn Samuela Teichtala i Hindy z Brandstatterów, zmarł w Brzesku 5 kwietnia 1921 roku w wieku 60 lat