Skip to main content

Sara Lea Templer

rząd: oh2numer: 4ur: 1807zm: 10.10.1887imię ojca: Chaim

MacwaMacwa

Tu pochowana

Sprawiedliwa żona rabina ________

___ pani Sara Lea, córka rabina Chaima

_______________

_______________

_______________

Zmarła w szemini atzeret 5648 [22 tiszri 5648 = 10 października 1887]

Niech jej dusza zostanie związana w węzeł życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Yossi Elran; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Akt zgonu: Sara Laja Templer, wdowa po Pinkasie Templer, córka Chaima Schyi Bikser i Polzy Bikser z Dębicy, zmarła w Brzesku 11 października 1887 roku w wieku 80 lat

Macwa