Skip to main content

Sara Gitel Satler

rząd: lnumer: 73ur: ━zm: 24.02.1924imię ojca: ━

MacwaMacwa

Tu pochowana

Skromna i sędziwa kobieta

Pani Sara GItel Satler. Zmarła 19

Adar 5684. Żona pana Yekela [24 lutego 1924]

Z… Tymowej. Niech jej dusza zostanie związana w węzeł życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Idan Livne; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

 

Dane z akt urodzenia jej dzieci: Sara Gitel Satler z domu Lewkowicz, córka Leiba i Racheli Lewkowiczów z Iwkowej, urodzona w 1858 roku, żona Jakoba Sattlera z Tymowej.

Macwa