Chana Zucker

Pani Chana

Córka pana Yosefa Kohena

Zmarła 2 dnia od początku tamuz 5695 [15 czerwca 1934]

Sędziwa kobieta, w przykazaniach oddzielania ciasta, czystości i zapalania światła miała się na baczności

Niech jej dusza zostanie związana w węzeł życia

Żona pana Yitzhaka Zuckera

Ze wsi Niedzieliska

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Yossi Elran; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Opisana w  tej inskrypcji prawość Chany Zucker wynika z przestrzegania trzech ważnych dla żydowskich kobiet przykazań oznaczanych skrótem חנ״ה. One odnoszą się do rytuału rozdzielania ciasta, zachowywania związanej z menstruacją czystości i zapalania świec, w tym na Szabat.