Tzina Teeman

Tu pochowana

Jej lata się skończyły

Wszyscy członkowie jej domu będą ją opłakiwać

Jej dusza wróciła do ziemi

Biada! Krzycz za mnie! Umarła na starość

Jej odkupienie nastąpiło w wieku 63 lat

Ich dusze przesiąknięte rozpaczą

Biada! Biada! Bo krzyczymy z goryczy!

Droga życia nas opuściła

Pani Tzina córka pana Davida 5678 według krótkiej rachuby

Tzina Teeman

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Yossi Elran; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Akt zgonu: Cylla Teeman, wdowa, córka Dawida i Perli Fiertl z Tarnowa, zmarła w Brzesku 8 września 1918 roku w wieku 63 lat