Bina Jass

Tu pochowana

Kobieta ___

Bina ____

Córka pana Jesza(i) z Biesiadek

Zmarła 7 nisan 5680 [26 marca 1920]

Niech jej dusza zostanie związana w węzeł zycia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie Anny Brzyskiej)

Akt zgonu: Bima Glassner, rytualna wdowa po Mojżeszu Jass, córka Schaji i Ryfki Glassnerów z Biesiadek, zmarła w biesiadkach o 3 popołudniu 26 marca 1920 roku w wieku 84 lat.

Określenie „rytualna wdowa” odnosi się do faktu, że para zawarła wyłącznie ślub religijny, a nie cywilny.