Hena Weiss

rząd: lnumer: 49ur: ━zm: 24.10.1929imię ojca: Rafael Yaakov
MacwaMacwa

Tu pochowana

Hena Weiss

Córka rabina Tzvi Hirscha

Lewity, niech jego światło świeci, z Zakliczyna

Odeszła do wieczności w drugi dzień półświęta Sukkot 5690 [ 20 tiszri 5690 = 24 października 1929]

Godna zaufania niewinna

Uczciwa i skromna kobieta, żona

Zmarłego pana Rafaela Yaakova

Wnuka rabina Zalki z Sącza

Niech jej dusza zostanie związana w węzeł życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Yossi Elran; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)
Macwa