Skip to main content

Rivka Grun

rząd: lnumer: 102ur: 1861zm: 14.05.1921imię ojca: Jakob

MacwaMacwa

Tu pochowana

Pani Rivka Grun

Córka rabina Yaakova kohena

Zmarła 6 ijar 5681 [14 maja 1921]

Ważna i skromna kobieta

Ze swego chleba dawała ubogim

Niech jej dusza zostanie związana w węzeł życia

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Idan Livne; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)

 

Akt zgonu: Ryfka Engellander, rytualna wdowa, córka Jakoba i Sary Engellanderów z Tymbarka, zmarła w Brzesku 14 maja 1921 roku w wieku 60 lat.

Dane z aktów urodzenia jej dzieci: rytualnym mężem Ryfki był Markus Dawid Grun

Macwa