Skip to main content

Chaia Ferster

rząd: lnumer: 14ur: ━zm: 12.05.1915imię ojca: Nechemia

MacwaMacwa

Zmarła 28 ijar 5675 [12 maja 1915]

Tu pochowana

Żona o szlachetnym charakterze, która była

Koroną swojego męża i chwałą

Dla swoich dzieci, ścieżką uczciwości

Kroczyła przez całe życie i była wierna

Przykazaniom Bożym. Pani Chaia córka

Rabina Nechemii błogosławionej pamięci

Niech jej dusza zostanie związana w węzeł życia

Chaia Ferster

 

(Odczytanie hebrajskiej inskrypcji i jej tłumaczenie na język angielski autorstwa Idan Livne; polskie tłumaczenie Anny Brzyskiej)
Macwa